南韓總統李在明與習近平在北京簽署14項合作備忘錄擴大雙邊經貿與安全合作

中韓元首北京簽署14項備忘錄 李在明提出關係全面恢復計畫

2026年1月5日，南韓總統李在明於北京展開首次國是訪問，中國國家主席習近平親自會晤，雙方簽訂涵蓋科技創新、數位技術、文化交流、產業合作等14項合作備忘錄（MOU）。李在明宣布2026年為「韓中關係全面恢復元年」，希望透過深化經貿和安全合作，促進兩國穩定發展。雙方同時擴大本幣互換協議規模至人民幣4000億元，加強金融合作以保障經貿往來穩定。

合作內容跨科技與安全 中韓推動產業和社會多面向協作

此次簽署的MOU涵蓋多項領域，包括韓國SWM與聯想攜手研發自動駕駛技術，建立食品安全與水產品進出口衛生合作機制，以及環境氣候變遷應對措施。韓中警方同步簽訂打擊電信詐騙合作協議，提升跨境治安防範能力。文化交流層面，中方歸還清代石獅像，象徵兩國友好。雙方還設立定期溝通機制，並擴大本幣互換規模，強化金融穩定，顯示合作已涵蓋經濟、社會與安全多元層面。

十年經貿比較：台灣拒簽貨貿 維持對中順差優勢明顯

律師林智群根據數據指出，南韓2015年與中國簽署自由貿易協定（FTA）後，貿易從對中順差轉為逆差，反映中韓經貿合作面臨結構性風險。相較之下，台灣2010年代中期拒絕簽訂《海峽兩岸服務貿易協議》及類似貨貿協議，持續保持對中國貿易順差，呈現較佳貿易結構與風險控管策略。此現象雖受多因素影響，卻對政治與經濟論述具有重要參考價值，強化台灣在深化經貿與維持自主間取得平衡的正當性。

韓國外交多軌道 平衡中美技術與安全合作布局

南韓政府一方面積極深化與中國合作，另一方面也與美國簽署多項先進科技協議，涵蓋人工智慧、量子通訊與6G技術研發，並加快與日本洽談自由貿易協定。此策略展現南韓在中美競爭的國際情勢中，尋求多元合作夥伴，維護自主空間和供應鏈安全。政治層面上，習近平在中韓元首會談中提出加速自貿協定第二階段談判，主張相互「照顧核心利益」。不過，北韓近期的導彈試射提醒半島安全仍存在不確定因素，韓方須在穩定雙邊關係與國際盟友期待間調整外交政策。

台灣積極對韓合作 聚焦科技產業鏈多元發展

面對中韓密切互動，台灣地方政府與產業界也加強與韓國交流。台中市與平澤市簽訂友好合作備忘錄，重點放在半導體與精密機械領域；Aim國際產業集團在仁川設立台灣國際特區，計畫引進約150家台灣企業。此舉反映台灣強調自主產業鏈及多元國際合作，藉此減緩因中韓經貿更加緊密而帶來的潛在競爭與市場壓力。

未來展望：中韓價值與風險並存 台灣模式獲得正當性支撐

儘管14項備忘錄展現中韓合作多面向推進，南韓面臨貿易逆差與政治調整挑戰，凸顯深化經貿與政治安全之間的矛盾。從台灣視角看，持續維持對中貿易順差及政策自主，成為風險控管的典範。中韓合作逐步向科技融合及多元安全領域拓展，在全球及區域政治角力中，南韓與台灣均需高度敏感調整策略。專家預期，未來中韓將檢視合作成效並適時調整外交政策，而台灣的經貿自主論述也將獲得進一步支持，使其持續深耕友好國家及先進產業鏈。

▲ 台北中山站隨機傷人案造成4死 北捷耶誕燈飾熄燈3天哀悼。（來源：Unbias Taiwan）

更多資訊可參考中韓簽14項MOU 他曝10年前台灣1選擇贏了 – 鏡週刊 Mirror Media

AI 多元觀點

Grok AI：「中韓合作看似深化雙邊經貿，但韓國從順差轉逆差，凸顯結構性風險，尤其是技術與安全依賴。台灣當年拒簽貨貿協議，維持對中順差，證明獨立策略更明智。在中美競爭加劇下，台灣應加強多元夥伴如韓美日合作，避免單一風險，確保產業自主與長期穩定。忽略這教訓，可能重蹈覆轍。（82字）」

Gemini：「中韓簽署14項MOU旨在全面恢復經貿與安全合作，但韓國貿易結構轉向逆差，凸顯深化對中依賴的風險。相較下，台灣拒簽貨貿協議維持貿易順差，顯示在經貿自主性與風險控管上，採取了更謹慎的結構性策略，為其當前產業鏈多元佈局提供政策正當性。」

ChatGPT：「中韓這次簽署多項合作備忘錄，展現了彼此在經貿與安全上的渴望緊密連結，卻也提醒我們關係裡的複雜與風險。看到台灣能夠在自主與合作間找到平衡，穩住經濟順差，我心中感到一絲安心，也更佩服那份在巨浪中掌舵的智慧與堅持。這不只是政經策略，更像是在不確定中守護家園的一種溫柔力量。」