臺灣笛樂家林小楓完成美國巡演　排灣族鼻笛登上世界笛樂協會年會

臺灣即興笛樂演奏家、林舍文化音樂總監林小楓，今年7月底至8月初完成2026年美國巡演，在華盛頓特區與威斯康辛州進行演出、講座與文化交流。巡演最終站前往世界笛樂協會年會（World Flute Society Annual Convention），他與旅美鋼琴暨大鍵琴演奏家張璿組成的「華彩二重奏」（Cadenza Duo），獲列為年會晚間特邀音樂家（Featured Evening Performers）之一，他並發表排灣族鼻笛專題講座，成為首位登上該年會舞台的臺灣笛樂家。

這次巡演的曲目與講座，從臺灣竹笛、簫、排灣族鼻笛出發，延伸至多民族吹管樂器、自由即興與跨文化合作。林小楓希望讓傳統樂器不只是文化保存的象徵，也能走進當代音樂、即時創作與國際藝術交流的脈絡。

華盛頓三站，從實驗音樂空間到博物館

巡演先是於華盛頓特區展開。7月23日，林小楓在實驗音樂空間 Rhizome DC 演出，與美國電聲音樂家 Patrick Cain 進行自由即興合作。

▲ 華盛頓實驗音樂空間 Rhizome DC 的自由即興演出，笛聲與現場電子聲響互相回應。

7月24日，他在季風書園（JF Books）舉行「島嶼之聲：臺灣竹笛、鼻笛與跨文化音樂之旅」講座，從臺灣竹笛、簫與排灣族鼻笛談起，分享傳統吹管樂器如何進入自由即興與當代創作。

▲ 季風書園講座「島嶼之聲」，林小楓分享臺灣竹笛與排灣族鼻笛，並現場示範演奏。

7月25日轉往華美博物館（Chinese American Museum DC）演出《共鳴之島》（The Resonant Island），以演奏與導聆交錯的形式，呈現臺灣笛樂、鼻笛、多民族吹管樂器與即興音樂之間的連結。

▲ 林小楓於華盛頓華美博物館演出《共鳴之島》，節目以演奏與導聆交錯進行。

演出場域橫跨實驗音樂空間、華文書店與文化博物館，林小楓以不同形式讓觀眾接觸臺灣吹管樂器及其文化背景，也讓傳統聲音進入不同的族群與藝術語境。

世界笛樂協會年會，以排灣族鼻笛展開國際對話

巡演後段，林小楓與張璿前往威斯康辛州歐克萊爾，參與在威斯康辛大學歐克萊爾分校（University of Wisconsin–Eau Claire）舉行的世界笛樂協會年會。

7月31日上午，他發表「臺灣排灣族鼻笛傳統」（Taiwan’s Paiwan Nose Flute Tradition）專題講座，介紹排灣族鼻笛的文化背景、樂器特色與當代演奏實踐，並透過現場示範，向來自不同國家的笛樂家呈現臺灣原住民族吹管樂器的聲響特色。

▲ 世界笛樂協會年會的講座場合，來自各國的笛樂家交流彼此的笛樂傳統。

同日晚間，華彩二重奏於甘特納音樂廳（Gantner Concert Hall）演出，節目結合竹笛、簫、鋼琴、大鍵琴、多民族吹管樂器、自由即興與當代作品，其中包括美國作曲家 Wyatt Cannon 的《Facing the Current》，呈現傳統樂器與當代音樂語彙之間的連結。

▲ 華彩二重奏在甘特納音樂廳演出，張璿彈奏鋼琴，林小楓吹奏竹笛。

▲ 華彩二重奏的演出以鋼琴與笛樂對話，簫與竹笛在同一場節目中輪替登場。

▲ 年會晚間音樂會集結各國笛樂家同台演出，台上可見框鼓、木笛與金屬長笛。

與國際笛樂家同台即興

本屆年會匯聚多位國際笛樂演奏家，包括2026年世界笛樂協會「年度世界笛樂家」（World Flutist of the Year）、兩度獲葛萊美獎提名的加拿大笛樂家 Ron Korb，以及 QingLun Tan、Rodrigo Rodríguez、Suzanne Teng、Hovia Edwards、Peter Phippen、Sandi Horton 等音樂家。

華彩二重奏演出尾聲特別邀請 Ron Korb 共同登台，三人以鄧麗君經典歌曲〈月亮代表我的心〉為素材進行即興。其後在 Ron Korb 的專場演出中，他也邀請林小楓與多位與會笛樂家共同即興，形成跨國、跨樂器的現場交流。

▲ 林小楓與加拿大笛樂家 Ron Korb 同台即興，兩人以笛聲一來一往。

對林小楓而言，即興不只是音樂形式，也是一種跨越語言與文化背景的交流方式。演奏者在沒有固定樂譜與預設結構的情況下，透過聆聽、回應與即時創作建立音樂關係。

從傳統吹管樂器走向當代創作

林小楓長期投入多民族笛樂、自由即興與跨文化音樂創作，並主持台北「林舍文化」（Lin’s Culture），持續推動國際即興音樂與跨域藝術交流。

2024年，他以專輯《即興貳拾壹》（Cadenza21）獲世界笛樂協會評選為「年度世界笛樂家」，同年受邀參與巴黎文化奧運（Cultural Olympiad）演出。

他表示，竹笛、簫、鼻笛等傳統樂器各自承載不同的文化記憶，但文化傳承不必停留在復原或保存，也可以藉由新的演奏方法、即興創作與跨文化合作，在當代舞台上持續產生新的意義。

這次美國巡演橫跨實驗音樂、文化講座、博物館與國際笛樂年會，讓臺灣竹笛、簫與排灣族鼻笛從地方文化脈絡出發，進一步走入國際當代音樂與自由即興的交流現場。

照片提供：林舍文化（Lin’s Culture）。